La réalisatrice oscarisée Chloé Zhao et le producteur Nicolas Gonda viennent d’inaugurer Kodansha Studios, un studio international entièrement dédié à la création de films et séries en live action inspirés des plus grands mangas.
Kodansha, un pilier mondial de l’édition japonaise
Fondée en 1909, Kodansha publie aujourd’hui dans plus de 40 pays et compte plus de 4 000 titres à son catalogue. Parmi ses séries phares figurent Hajime no Ippo, Tokyo Revengers, Blue Lock, Fairy Tail, The Seven Deadly Sins ou encore Moi, quand je me réincarne en Slime, qui cumulent ensemble plus d’un demi-milliard d’exemplaires vendus.
Il s’agit ni plus ni moins que du concurrent direct du très réputé Weekly Shonen Jump, une véritable institution au pays du soleil levant. Le groupe, dont le siège est à Tokyo, possède également des bureaux en Chine, en Europe et aux États-Unis.
Une équipe visionnaire, pour un projet révolutionnaire
Cette nouvelle entité baptisée Kodansha Studios s’appuie sur le vaste catalogue de Kodansha. L’objectif est simple : développer des adaptations ambitieuses, bien loin des adaptations bien trop souvent risibles, auquel le publique à eu droit ces 15 dernières années.
Chloé Zhao, connue pour Nomadland mais aussi pour Les Eternels du Marvel Cinematic Universe, occupe le poste de directrice de la création, tandis que Nicolas Gonda prend les rênes en tant que président et directeur des opérations.
Kodansha Studios entend rapprocher les créateurs de manga japonais et les réalisateurs internationaux, pour donner naissance à des productions haut de gamme capables de séduire un public mondial.
Un tournant pour Kodansha et Hollywood
Du point de vue de Kodansha, cette opportunité représente la continuité de leurs ambitions : « Fidèles à notre mission, nous cherchons sans cesse de nouvelles façons de faire rayonner les récits venus du Japon à travers le monde », explique Yoshinobu Noma, PDG de Kodansha.
« La création de Kodansha Studios marque une étape majeure dans les liens entre les éditeurs japonais et Hollywood. C’est notre engagement à collaborer directement avec les meilleurs artistes, producteurs et studios internationaux. »
Chloé Zhao, elle aussi, se montre particulièrement enthousiaste au sujet de ce projet : « J’ai grandi en lisant et en dessinant des mangas. Ce médium a toujours été pour moi un refuge et une source d’inspiration. Les histoires et les personnages nés des pages de Kodansha méritent d’être portés à l’écran avec le même soin et la même émotion que leurs auteurs leur ont donnés. En unissant les talents du Japon et d’ailleurs, nous pouvons créer une nouvelle vague de récits universels et puissants.
Avec Kodansha Studios, Zhao et Gonda ouvrent un nouveau chapitre où les univers dessinés prennent vie à travers des productions cinématographiques d’envergure mondiale. Ce partenariat entre la créativité japonaise et l’expertise hollywoodienne pourrait bien redéfinir la manière dont les mangas s’invitent sur grand écran.
